LAS DANZAS

Fotos: Gina Ruz.

RECONOCIMIENTOS DESDE 1974.
En la tarde quise compartir con la abuela algunas canciones de Petrona Martínez.

http://www.colombia.com/biografias/autonoticias/DetalleNoticia729.asp

-Esa es voz de campesina, de campesina negra-

-Si abuela, eso es bullerengue, se canta con las palmas y el tambor

-Es trova

-Sí, es trova

-Y le hablé del decimero mayor, y del artículo de Gina en el periódico de Montería, y de su trabajo por el rescate de la cultura y la tradición folclórica en Cartagena y del grupo de palenque, y escuchamos la canción de las farotas de un grupo de Mompox.

(Para ver la nota, acceda al link http://www.argenpress.info/nota.asp?num=035297 )

-Yo monté una danza de Farotas de un pueblo del Sur de Bolívar que ahora no me acuerdo el nombre. Al padre le gustaba mucho y una vez nos dijo: "Vengan a bailar, pero si no me traen la danza de las farotas ¡No vengan!".
El era costeño, de Bolívar, así que le gustaba mucho la danza. La historia dice que los españoles llegaron a un pueblo de Bolívar y las indias se dejaron conquistar por los españoles y despreciaron a los indios, entonces ellos se inventaron el baile donde ellos se visten de mujeres, bailan imitando a las indias, burlándose de ellas, hacen rondas tomándose de las faldas y hasta separan las blusas del cuerpo para simular que ellas quedan embarazadas, embarazadas de los españoles.

Esta historia la puedes encontrar en el sitio
http://www.talaigua.8k.com/favorite_links.html

Pero tambien hay otra historia, que habla de los indios Farotos de Talaigua, de sus mujeres violadas por los españoles cuando los indios se iban a cazar, los españoles entraban a sus bohìos en las noches y violaban a sus mujeres. Una noche los indios deciden esperar a los españoles en sus bohìos vestidos de mujeres españolas y los sorprenden, vengando asì el honor de sus indìgenas. Celebran el triunfo con un baile, y nace asì el baile de las Farotas.

-Pero no me puedo acordar el nombre del pueblo, es como Extremadura-.

-Yo tampoco lo sé abuela. Le dije.

Pero ahora lo sè, es Talaigua, y tambièn conozco la otra historia, la historia contada por los indìgenas, no por los españoles...

-¡Ay, pero un día uno de los muchachos de las danzas me hizo pasar una pena!, cuando le preguntaron que esa danza de dónde era, dijo que de España,¡ pero esa danza es de un pueblo de Bolívar!.

Y mi abuela conoce la versiòn española, la que le gusta al sacerdote, la que nos enseñan a todos. Pero la tradiciòn oral de nuestros pueblos, casi extinguida, puede ser rescatada y contada para todos, para recordar la historia, la real historia de la invasiòn española. Los españoles llegaron, robaron, asesinaron a los indìgenas, abusaron de sus mujeres, sometieron a la exclavitud a los africanos, y al no conocer los indìgenas la escritura, los españoles reescribieron la historia...


Para conocer màs acerca de la historia de las Farotas de Talaigua puede acceder al link
http://talaiguanuevo-bolivar.gov.co/apc-aa-files/32343735313664376237633839346139/CORPORACION_CULTURAL_FAROTAS_DE_TALAIGUA.doc